App Privacy Policy - LT

Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026-02-20

FPRO siekia užtikrinti jūsų privatumo apsaugą ir asmens duomenų tvarkymą skaidriai ir atsakingai. Privatumo politikoje paaiškinama, kaip mes renkame, naudojame, saugome ir perduodame asmens duomenis, kai naudojatės mūsų paslaugomis – tiek per FPRO mobiliąją programėlę (toliau – „Programėlė“), tiek per mūsų interneto svetainę www.fpro.com (toliau kartu – „Platforma“).

Mūsų paslaugomis naudojamasi visame pasaulyje, todėl ši Politika taikoma visiems naudotojams, įskaitant tuos, kurie yra Europos ekonominėje erdvėje (EEE), Jungtinėje Karalystėje (JK), Jungtinėse Amerikos Valstijose ir kituose regionuose. Tam tikrose dalyse, jei taikoma, pateikiame papildomos informacijos apie regionui būdingas teises ir pareigas.

Jūsų asmens duomenų valdytojas yra UAB „Fpro Sports Global“ – uždaroji akcinė bendrovė, įsteigta Lietuvoje, kurios buveinė yra Tilžės g. 68, LT-78157 Šiauliai, Lietuva, įmonės kodas 306058967. 

Jei turite klausimų ar prašymų, susijusių su jūsų asmens duomenų tvarkymu, galite susisiekti su mumis adresu hello@fpro.com arba darius@fpro.com.

Duomenų tvarkymo tikslai

Šiame skyriuje paaiškiname priežastis, dėl kurių tvarkome jūsų asmens duomenis, kai naudojatės Platforma. Apibūdiname, kokie duomenys yra tvarkomi kiekvienu tikslu, kaip jie naudojami, kokiu teisiniu pagrindu tai vykdoma ir kiek laiko duomenys saugomi. Ši informacija pateikiama tam, kad aiškiai suprastumėte, kaip tvarkomi jūsų duomenys ir ko galite tikėtis kiekviename naudojimosi mūsų paslaugomis etape.

Paskyros sukūrimas ir valdymas

Norėdami sukurti Programėlės profilį, tvarkome naudotojo tiesiogiai pateiktus duomenis, įskaitant el. pašto adresą, slaptažodį ir slapyvardį, kurie reikalingi registracijai. Vėliau, registracijos metu arba per paskyros nustatymus, naudotojai taip pat gali savanoriškai pateikti papildomą profilio informaciją, tokią kaip profilio nuotrauka, lytis, gimimo data, šalis, su futbolu susiję profilio nustatymai (pvz., mėgstamiausias klubas, dominuojanti koja, marškinėlių numeris, dabartinė akademija ir žaidimo pozicija), socialinių tinklų slapyvardžiai.

Platforma savarankiškai gali naudotis tik ne jaunesni nei 16 metų asmenys. Jei esate jaunesnis nei 16 metų, sutartį jūsų vardu privalo sudaryti vienas iš tėvų arba teisėtas globėjas, kuris taip pat turi pateikti patvirtinamąjį sutikimą dėl duomenų tvarkymo. Tėvai atsako už vaikų naudojimąsi Platforma bei už tai, kad pateikta informacija būtų tiksli ir teisėta.

Šie duomenys pirmiausia tvarkomi sutarties vykdymo pagrindu, kad galėtume suteikti prieigą prie naudotojo paskyros ir ją administruoti. Papildomi profilio duomenys, kuriuos naudotojas pateikia savo noru, tvarkomi gavus naudotojo sutikimą. Naudotojo paskyros duomenys saugomi tol, kol paskyra yra aktyvi. Paskyra laikoma aktyvia, jei naudotojas prisijungė per paskutinius 6 mėnesius. Jei 6 mėnesius iš eilės neatliekami jokie prisijungimo veiksmai, paskyra pažymima kaip neaktyvi ir planuojama ją ištrinti. Tačiau asmens duomenys bus saugomi dar 6 mėnesius po to, kai paskyra taps neaktyvi arba bus ištrinta, tokiais tikslais kaip archyvavimas, IT saugumas, atsekamumas ir teisinės atitikties užtikrinimas. Pasibaigus šiam laikotarpiui, visi asmens duomenys visam laikui ir saugiai ištrinami, išskyrus atvejus, kai ilgesnis saugojimo laikotarpis yra privalomas pagal įstatymus arba pagrįstas teisėtais interesais.

Naudotojo sukurto turinio įkėlimas

Siekdami sudaryti galimybę naudotojams įkelti ir dalintis turiniu Platformoje, tvarkome naudotojo tiesiogiai pateiktus duomenis, įskaitant tokius failus kaip nuotraukos ir vaizdo įrašai, susijusius užrašus ar aprašymus, laikų žymas bei metaduomenis, pavyzdžiui, vietos informaciją, jei naudotojas šią funkciją yra aktyvavęs. Tai apima ir su turiniu susijusią naudotojų sąveiką (pvz., paspaudimus „patinka“). Pateikus turinį, jis gali būti tikrinamas (moderuojamas) prieš paskelbiant viešame sraute, o šio proceso rezultatas (patvirtinimas arba atmetimas) yra registruojamas kartu su naudotojui pateiktais atsiliepimais.

Jei naudotojas yra jaunesnis nei 16 metų, paskyra ir su ja susijusios funkcijos, įskaitant turinio įkėlimą, galimos tik sudarius sutartį su tėvais ar teisėtais globėjais. Tokiu atveju tėvai ar globėjai yra atsakingi už vaiko naudojimąsi Platforma ir už visą paskyroje pateiktą turinį, įskaitant (bet tuo neapsiribojant) nuotraukas, vaizdo įrašus, susijusius užrašus, aprašymus ir pan. 

Duomenys tvarkomi sutarties vykdymo pagrindu, kadangi tai būtina pagrindinėms Platformos naudotojo funkcijoms užtikrinti. Moderavimo duomenys tvarkomi vadovaujantis mūsų teisėtu interesu užtikrinti saugią aplinką, kurioje laikomasi taisyklių. Naudotojo sugeneruotas turinys ir su moderavimu susiję duomenys saugomi tol, kol naudotojo paskyra yra aktyvi, nebent turinį ištrina pats naudotojas arba jis pašalinamas moderavimo metu.

Viešai skelbiami reitingai ir žaidėjų profiliai

Siekdami užtikrinti socialines funkcijas ir matomumą reitinguose Programėlėje, tvarkome naudotojų profilio ir pasiekimų duomenis viešų reitingų lentelių rodymo bei profilių paieškos tikslais. Tai apima naudotojo slapyvardį, patirties taškus (XP), pažangos istoriją, vietą reitinguose ir įkeltą turinį. Ši informacija yra matoma kitiems naudotojams, nebent paskyra nustatoma kaip privati (inkognito režimu), tokiu atveju profilio matomumas ir sąveikos galimybės yra apribojamos.

Naudotojams, jaunesniems nei 16 metų, šių funkcijų naudojimas galimas tik tuo atveju, jei Platforma naudojamasi pagal galiojančią sutartį, sudarytą su vienu iš tėvų ar teisėtu globėju. Tėvai yra atsakingi už vaiko paskyros matomumo nustatymus ir socialinį įsitraukimą.

Duomenys tvarkomi remiantis teisėto intereso teisiniu pagrindu, nes tai padeda užtikrinti naudotojų įsitraukimą ir pagrindines socialines funkcijas. Šie duomenys matomi tol, kol paskyra yra aktyvi ir viešo profilio nustatymas išlieka įjungtas.

Pažangos, pasiekimų rodiklių ir trenerio atsiliepimų stebėjimas

Kad būtų galima sekti individualią pažangą ir veiklą Programėlėje, tvarkome duomenis, kuriuos tiesiogiai generuoja naudotojai, naudodamiesi Programėle. Tai apima sesijos trukmę, veiklos žurnalus, treniruočių laikų žymas, pakartojimų skaičių, treniruočių serijas, patirties taškus (XP) ir veiklos statistiką pagal datą. Jei naudotojas yra įjungęs šią funkciją, tvarkomi ir GPS buvimo vietos duomenys, siekiant užtikrinti veiklos stebėjimo tikslumą ir kontekstą.

Be to, naudotojai gali savanoriškai įkelti vaizdo įrašus, kuriuose jie atlieka pratimus, kad juos galėtų peržiūrėti treneris. Pateikus vaizdo įrašą, tvarkome šį turinį kartu su trenerio atsiliepimais, vertinimais ir rekomendacijomis, susijusiomis su naudotojo rezultatais. Taip pat stebime sąveikas, pavyzdžiui, paspaudimus ant pranešimų, ir atskiriame asmeninius bei bendruosius pranešimus.

Jaunesniems nei 16 metų naudotojams paslauga galima naudotis tik per paskyrą, sukurtą pagal sutartį su tėvais arba teisiniais globėjais. Tėvai prisiima atsakomybę už visą susijusių duomenų tvarkymą ir už vaiko sąveikos su treneriais ar atsiliepimų sistema Platformoje stebėseną.

Duomenys tvarkomi sutarties vykdymo pagrindu, kadangi pažangos stebėjimas, atsiliepimai ir trenerio vertinimai yra neatskiriama paslaugos funkcijų dalis. Duomenys saugomi tol, kol naudotojo paskyra išlieka aktyvi.

Tiesioginės rinkodaros pranešimai

Siekdami teikti naudotojui pritaikytą rinkodaros informaciją, tvarkome tokius asmens duomenis kaip el. pašto adresas, įrenginio identifikatoriai, kalbos nuostatos ir Programėlės naudojimo informacija. Ši informacija gali būti naudojama siunčiant reklaminio pobūdžio pasiūlymus, pranešimus apie naujas funkcijas ar paslaugas bei kitą rinkodaros medžiagą, pritaikytą naudotojo interesams.

Duomenys tvarkomi naudotojo sutikimo pagrindu, kuris galioja trejus metus nuo sutikimo dienos. Sutikimo įrašas (sutikimo įrodymas) saugomas papildomai dvejus metus po sutikimo galiojimo pabaigos arba jo atšaukimo, siekiant apsaugoti nuo galimų teisinių veiksmų.

Integracija su socialiniais tinklais 

Mes administruojame savo paskyras socialinių tinklų platformose, tokiose kaip „Facebook“, „Instagram“, „LinkedIn“ ir kt., siekdami bendrauti su bendruomene, dalytis naujienomis ir pristatyti savo paslaugas.

Kai sąveikaujate su mūsų paskyromis socialiniuose tinkluose (pavyzdžiui, spaudžiate „patinka“, komentuojate ar dalijatės įrašais), tvarkome jūsų šių veiksmų metu pateiktus asmens duomenis, įskaitant jūsų vardą, profilio nuotrauką, kontaktinę informaciją ir bet kokį viešą ar privatų turinį, kuriuo dalijatės su mumis.

Taip pat naudojame socialinių tinklų analizės įrankius, pavyzdžiui, „Facebook Insights“ ir panašias paslaugas, kad gautume apibendrintus ir anoniminius duomenis apie tai, kaip naudotojai sąveikauja su mūsų turiniu socialiniuose tinkluose. Ši informacija padeda mums tobulinti komunikaciją, pritaikyti turinį auditorijai ir gerinti naudotojų patirtį.

Asmens duomenys, tvarkomi per socialinių tinklų platformas, yra tvarkomi jūsų sutikimo pagrindu, taip pat vadovaujantis mūsų teisėtais interesais administruojant socialinių tinklų paskyras ir laikantis taikomų teisės aktų reikalavimų.

Atkreipkite dėmesį, kad socialinės žiniasklaidos platformos yra nepriklausomi duomenų, kuriuos pateikiate naudodamiesi jų paslaugomis, valdytojai. Rekomenduojame susipažinti su šių platformų privatumo politikomis, kad sužinotumėte, kaip jos tvarko jūsų duomenis ir kaip galite pasinaudoti savo teisėmis.

Rinkodaros analizė ir reklama

Mes naudojame trečiųjų šalių įrankius, tokius kaip „Google Firebase“, „Google Ads“, „Google Analytics“ ir „Meta Ads Manager“, kad rinktume apibendrintus, anoniminius duomenis apie tai, kaip naudojatės Programėle. Tai padeda mums tobulinti savo paslaugas ir pateikti aktualią, nesuasmenintą reklamą.

Renkami duomenys apima įrenginio informaciją (naršyklę, modelį, operacinę sistemą), techninius identifikatorius (IP adresą, reklamos identifikatorius) bei naudotojo sąveikas su reklama ir Programėle.

Šių duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra jūsų sutikimas, kuris gaunamas per slapukų langą jums pirmą kartą naudojantis Platforma. Savo sutikimą galite bet kada valdyti arba atšaukti per slapukų nustatymus. Duomenų saugojimo laikotarpiai ir kitos detalės pateikiamos mūsų slapukų lange.

Produkto analitika

Siekdami analizuoti, kaip vartotojai sąveikauja su mūsų Platforma, naudojame „PostHog“ – trečiosios šalies produkto analitikos paslaugą. „PostHog“ renka techninius duomenis, įskaitant informaciją apie įrenginį, IP adresus, naudojimo įpročius, sesijų duomenis ir sąveiką su funkcijomis. Šie duomenys tvarkomi remiantis mūsų teisėtu interesu tobulinti Platformą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) ir, kai to reikalauja įstatymai, jūsų sutikimu, gautu per slapukų nustatymus.

„PostHog“ veikia kaip mūsų duomenų tvarkytojas ir atitinka BDAR reikalavimus. Duomenys gali būti saugomi ES ir (arba) JAV taikant atitinkamas apsaugos priemones, įskaitant standartines sutarčių sąlygas. Analitikos duomenys saugomi tol, kol jūsų paskyra yra aktyvi. Galite atsisakyti duomenų rinkimo susisiekę adresu hello@fpro.com. Daugiau informacijos pateikiama adresu https://posthog.com/privacy.

Naudotojų atsiliepimai ir apžvalgos

Naudotojai gali teikti atsiliepimus ar apžvalgas naudodamiesi Platformoje pateiktomis formomis. Pateikdami apžvalgą, naudotojai gali įvesti savo vardą, el. pašto adresą, rašytinį komentarą ir įvertinimą žvaigždutėmis. Šie duomenys tvarkomi siekiant surinkti ir, kai taikoma, paskelbti tikras naudotojų nuomones apie mūsų paslaugas, turinį ar produktus. Vardas, pavardė ir apžvalga gali būti viešai rodomi Platformoje, o el. pašto adresas naudojamas tik tapatybės patvirtinimui ir viešai neskelbiamas.

Šių duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra naudotojo sutikimas. Sutikimą galima bet kada atšaukti susisiekus su mumis Privatumo politikos skiltyje „Kontaktinė informacija“ nurodytu el. pašto adresu. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos iki atšaukimo vykdytam duomenų tvarkymui.

Atsiliepimų duomenys saugomi tol, kol atitinkamas produktas ar paslauga yra siūloma arba apžvalga išlieka aktuali kitiems naudotojams, nebent naudotojas anksčiau atšaukia sutikimą ar prašo ištrinti duomenis. Kai apžvalga tampa nebeaktuali, ji ištrinami arba nuasmeninama, nebent ilgesnis saugojimo terminas numatytas teisės aktuose arba būtinas siekiant apsisaugoti nuo piktnaudžiavimo ar teisinių reikalavimų. Naudotojams rekomenduojama apžvalgose neteikti jokių neskelbtinų ar trečiųjų asmenų duomenų. Pateikdamas apžvalgą, naudotojas patvirtina, kad pateikta informacija yra tiksli ir sutinka, kad ji būtų tvarkoma ir, esant reikalui, viešai skelbiama, kaip nurodyta šioje Privatumo politikoje.

Prenumeratos ir mokėjimai

Tvarkydami prenumeratų ir mokėjimų procesus, tvarkome naudotojo tiesiogiai pateiktus asmens duomenis, įskaitant naudotojo identifikacinius duomenis ir prenumeratos plano informaciją. Mokėjimų duomenis tvarko patikimi trečiųjų šalių mokėjimų operatoriai, todėl jie nėra saugomi tiesiogiai mūsų Platformoje.

Šie duomenys tvarkomi sutarties vykdymo pagrindu, siekiant įvykdyti prenumeratos sutartis, bei vadovaujantis teisinėmis prievolėmis, susijusiomis su apskaitos ir mokesčių reglamentavimu. Prenumeratos ir mokėjimų duomenys saugomi tiek, kiek to reikalauja taikytini teisės aktai ir sutartiniai įsipareigojimai. Mokėjimų įrašai ir susijusi dokumentacija, vadovaujantis Lietuvos apskaitos ir mokesčių teisės aktais, saugomi 10 metų.

Klientų aptarnavimas, užklausos ir skundų nagrinėjimas

Renkame ir tvarkome asmens duomenis, kurie būtini siekiant atsakyti į jūsų užklausas, prašymus, skundus ar kitą su Platforma bei mūsų paslaugomis susijusią komunikaciją. Šie duomenys gali apimti jūsų kontaktinę informaciją (el. pašto adresą, telefono numerį), susirašinėjimo turinį, techninę skambučio informaciją (pvz., skambučio trukmę) ir visus jūsų pateiktus patvirtinamuosius dokumentus.

Toks duomenų tvarkymas leidžia mums efektyviai valdyti jūsų prašymus, teikti pagalbą ir spręsti problemas. Šie duomenys tvarkomi sutarties vykdymo pagrindu bei vadovaujantis mūsų teisėtu interesu užtikrinti kokybišką klientų aptarnavimą. Duomenys saugomi 2 metus nuo prašymo galutinio išsprendimo dienos.

Slapukai ir techninė naudojimo analizė

Siekdami užtikrinti tinkamą Platformos veikimą ir gerinti naudotojų patirtį, tvarkome techninius duomenis, kurie automatiškai renkami naudojant slapukus ir panašias stebėjimo technologijas. Tai apima tokią informaciją kaip IP adresas, naršyklės tipas, įrenginio informacija, lankyti puslapiai, sesijų trukmė ir sąveikos modeliai.

Būtinieji slapukai, leidžiantys naudotis esminėmis Platformos funkcijomis, tvarkomi vadovaujantis teisėtu interesu. Analitiniai ir reklaminiai slapukai, kurie padeda mums suprasti naudojimo tendencijas ir pateikti suasmenintą turinį, tvarkomi tik gavus aiškų naudotojo sutikimą. Naudotojai gali valdyti savo slapukų nustatymus Platformos nustatymuose arba naršyklės valdikliuose.

Per slapukus surinkti duomenys saugomi pagal kiekvieno slapuko nustatytą galiojimo trukmę.

Išsamesnę informaciją apie mūsų naudojamus slapukus ir jų valdymą rasite Platformoje pateiktoje slapukų juostoje.

Elektroninės prekybos pirkimai svetainėje

Kai perkate mūsų svetainės el. parduotuvėje, renkame ir tvarkome asmens duomenis, kurie būtini sandoriui įvykdyti. Šie duomenys apima jūsų vardą, pavardę, sąskaitos išrašymo ir pristatymo adresą, kontaktinius duomenis (pvz., el. pašto adresą ir telefono numerį), mokėjimo informaciją (saugiai tvarkomą patikimų trečiųjų šalių mokėjimo paslaugų teikėjų), užsakymo duomenis bei visą su pirkiniu susijusią komunikaciją.

Šie duomenys tvarkomi siekiant įvykdyti pirkimo-pardavimo sutartį, valdyti mokėjimus, pristatyti prekes ar paslaugas.

Duomenys tvarkomi sutarties vykdymo pagrindu ir saugomi tiek, kiek būtina apskaitos, mokesčių ir kitų teisinių prievolių vykdymui. Mokėjimų įrašai ir susijusi dokumentacija, vadovaujantis Lietuvos apskaitos ir mokesčių teisės aktais, saugomi 10 metų.

Saugumo ir diagnostikos registravimas

Siekdami apsaugoti Platformą ir jos naudotojus, tvarkome techninius duomenis, tokius kaip prisijungimų žurnalai, klaidų ataskaitos ir sistemos sugeneruoti gedimų aptikimo įrašai. Šie duomenys padeda mums nustatyti, užkirsti kelią ir reaguoti į saugumo incidentus, sistemos sutrikimus ar galimą piktnaudžiavimą.

Duomenys tvarkomi remiantis mūsų teisėtu interesu užtikrinti Platformos saugumą, stabilumą ir tinkamą veikimą. Saugumo ir diagnostikos duomenys saugomi ribotą laiką – paprastai iki 12 mėnesių, nebent dėl vykstančių tyrimų ar teisinių prievolių reikia ilgesnio saugojimo termino.

Duomenų saugojimas

Jūsų asmens duomenys gali būti saugomi ilgiau, nei nurodyta šioje Privatumo politikoje, tik tuo atveju, jei taikoma bent viena iš šių sąlygų:
jūsų duomenys būtini tinkamam skolų administravimui (pavyzdžiui, jei neįvykdėte savo finansinių įsipareigojimų);
saugojimas būtinas apsiginti nuo esamų ar galimų reikalavimų, pretenzijų ar teisminių procesų bei siekiant apginti mūsų teises;
saugojimas būtinas siekiant užtikrinti atsarginių kopijų, informacinių sistemų veikimą, operacijų atsekamumą, statistinius ar panašius tikslus;
esama kitų pagrindų, numatytų taikytinuose teisės aktuose.

Be to, kai jūsų asmens duomenys tvarkomi sutikimo pagrindu, saugome sutikimo įrašą, įskaitant patį sutikimo faktą, apimtį, bet kokius jo pakeitimus ar atšaukimą, dvejus metus nuo sutikimo atšaukimo ar galiojimo pabaigos dienos. Toks saugojimas būtinas siekiant įrodyti atitiktį teisiniams reikalavimams ir apsiginti nuo galimų teisinių reikalavimų, susijusių su sutikimo galiojimu ar apimtimi.

ES skirtas privatumo pranešimas

Jei esate Europos ekonominėje erdvėje (EEE), turite šias teises, susijusias su jūsų asmens duomenimis:
Teisė susipažinti su duomenimis. Jūs galite prašyti patvirtinti, ar jūsų asmens duomenys yra tvarkomi, o jei taip – susipažinti su šiais duomenimis.
Teisė reikalauti ištaisyti duomenis. Jūs turite teisę reikalauti ištaisyti netikslius ar neišsamius asmens duomenis.
Teisė reikalauti ištrinti duomenis. Tam tikrais atvejais galite prašyti ištrinti jūsų asmens duomenis („teisė būti pamirštam“).
Teisė apriboti duomenų tvarkymą. Tam tikromis aplinkybėmis galite reikalauti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą.
Teisė prieštarauti dėl automatizuoto sprendimų priėmimo. Turite teisę nesutikti, kad jums būtų taikomas sprendimas, pagrįstas tik automatizuotu duomenų tvarkymu, įskaitant profiliavimą, kuris sukelia teisinius ar panašius reikšmingus padarinius, išskyrus atvejus, kai tokį sprendimą leidžia teisės aktai.
Teisė į duomenų perkeliamumą. Jūs galite gauti savo asmens duomenis susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu bei turite teisę perduoti juos kitam duomenų valdytojui.
Teisė nesutikti. Jūs turite teisę bet kada nesutikti, kad jūsų duomenys būtų tvarkomi remiantis teisėtu interesu.
Teisė atšaukti sutikimą. Jeigu duomenys tvarkomi jūsų sutikimo pagrindu, galite bet kada atšaukti savo sutikimą, tačiau tai neturi įtakos duomenų tvarkymo iki atšaukimo teisėtumui.
Teisė pateikti skundą.  Jeigu manote, kad jūsų duomenų apsaugos teisės buvo pažeistos, turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai. Priežiūros institucijų kontaktinius duomenis galite rasti čia: https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en#member-no. 

Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, susisiekite su mumis adresu hello@fpro.com.

JK skirtas privatumo pranešimas

Jei esate Jungtinėje Karalystėje, jūsų asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis JK Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu (JK BDAR) ir 2018 m. JK Duomenų apsaugos įstatymu. Tai iš esmės suteikia jums tokias pačias teises, kaip ir ES / EEE gyventojams, įskaitant šias:
Teisė susipažinti su duomenimis. Gauti patvirtinimą, ar mes tvarkome jūsų asmens duomenis, gauti jų kopiją ir informaciją apie tai, kaip jie naudojami.
Teisė reikalauti ištaisyti duomenis. Reikalauti ištaisyti netikslius asmens duomenis ir papildyti neišsamius duomenis.
Teisė reikalauti ištrinti duomenis. Prašyti ištrinti jūsų asmens duomenis tam tikromis aplinkybėmis (pavyzdžiui, jei jie nebereikalingi tikslui, kuriam buvo surinkti, arba jei atšaukiate sutikimą ir nėra kito teisinio pagrindo duomenų tvarkymui).
Teisė apriboti duomenų tvarkymą. Prašyti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą tam tikromis sąlygomis (pavyzdžiui, jei ginčijate duomenų tikslumą arba nesutinkate su mūsų atliekamu tvarkymu).
Teisė į duomenų perkeliamumą. Gauti jūsų pateiktus asmens duomenis susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu bei perduoti šiuos duomenis kitam duomenų valdytojui, kai tai taikoma.
Teisė prieštarauti dėl automatizuoto sprendimų priėmimo. Turite teisę nesutikti, kad jums būtų taikomas sprendimas, pagrįstas tik automatizuotu duomenų tvarkymu, įskaitant profiliavimą, kuris sukelia teisinius ar panašius reikšmingus padarinius, išskyrus atvejus, kai tokį sprendimą leidžia teisės aktai.
Teisė nesutikti. Galite prieštarauti jūsų asmens duomenų tvarkymui, grindžiamam mūsų teisėtais interesais. Tokiu atveju mes sustabdysime tokį tvarkymą, nebent turime svarbių priežasčių arba tvarkymas reikalingas dėl teisinių reikalavimų. Taip pat turite teisę nesutikti su bet kokiu asmens duomenų tvarkymu tiesioginės rinkodaros tikslais.
Teisė atšaukti sutikimą. Jei tvarkydami duomenis remiamės jūsų sutikimu, galite bet kada jį atšaukti, tačiau tai neturi įtakos iki atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumui.
Teisė pateikti skundą. Jūs turite teisę pateikti skundą JK Informacijos komisaro tarnybai (angl. Information Commissioner’s Office, ICO). Informaciją apie tai, kaip pateikti skundą, rasite ICO svetainėje (https://ico.org.uk).

Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, susisiekite su mumis adresu hello@fpro.com.

JAV skirtas privatumo pranešimas

Naudotojams, esantiems Jungtinėse Amerikos Valstijose, įskaitant Kaliforniją ir kitas valstijas, kuriose galioja specialūs privatumo įstatymai, suteikiamos tam tikros teisės, numatytos taikytinuose valstijų teisės aktuose, pavyzdžiui, Kalifornijos vartotojų privatumo įstatyme (angl. California Consumer Privacy Act, CCPA).

Mes renkame ir tvarkome asmeninę informaciją, kuri yra būtina mūsų paslaugų teikimui, įskaitant jūsų el. pašto adresą, paskyros identifikatorius, programėlės naudojimo duomenis, prenumeratos ir mokėjimų informaciją, bei komunikacijos nuostatas. Papildomi duomenys, tokie kaip profilio informacija ir sąveika su rinkodaros pranešimais, gali būti tvarkomi tik gavus aiškų jūsų sutikimą.

Jūs turite teisę:
Gauti informaciją apie tai, kokius asmens duomenis apie jus surinkome, kokie yra tų duomenų šaltiniai, kokiais verslo tikslais duomenys tvarkomi ir kokioms trečiosioms šalims jie teikiami.
Prašyti ištaisyti arba ištrinti jūsų asmeninę informaciją, vadovaujantis taikytinais teisės aktais.
Atsisakyti, kad jūsų asmeninė informacija būtų parduodama ar ja būtų dalijamasi tikslinei reklamai (pažymime, kad jūsų duomenų neperduodame tretiesiems asmenims įprasta „pardavimo“ prasme, tačiau su jūsų sutikimu galime naudoti trečiųjų šalių reklamos ir analizės paslaugas).
Apskųsti bet kokį mūsų atsisakymą įvykdyti jūsų prašymą.

Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, susisiekite su mumis adresu hello@fpro.com.

Brazilijai skirtas privatumo pranešimas

Jei esate Brazilijoje, jūsų asmens duomenys tvarkomi laikantis Bendrojo duomenų apsaugos įstatymo (portug. Lei Geral de Proteção de Dados, LGPD) nuostatų. 

Pagal LGPD jūs turite šias teises:
Teisė susipažinti su duomenimis. Turite teisę gauti patvirtinimą, ar mes tvarkome jūsų asmens duomenis, ir, jei taip – susipažinti su šiais duomenimis bei gauti informaciją apie jų šaltinį, tikslus ir perdavimą tretiesiems asmenims.
Teisė ištaisyti. Turite teisę reikalauti, kad būtų ištaisyti ar papildyti netikslūs ar neišsamūs jūsų asmens duomenys.
Teisė reikalauti ištrinti asmens duomenis. Turite teisę prašyti ištrinti jūsų asmens duomenis, kai jie nebėra reikalingi tikslui, kuriam buvo gauti, jei atšaukiate sutikimą arba jei tvarkymas laikomas neteisėtu, išskyrus LGPD numatytas išimtis (pvz., vykdant teisines prievoles, perduodant tretiesiems asmenims teisėtomis sąlygomis ar nuasmeninant duomenis, kai jie naudojami tik valdytojo reikmėms).
Teisė į duomenų perkeliamumą. Turite teisę iš mūsų gauti apie jus surinktus asmens duomenis, kuriuos mums pateikėte, susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu, ir perduoti šiuos duomenis kitam duomenų valdytojui. Svarbu žinoti, kad ši teisė taikoma pagal specialias Brazilijos duomenų apsaugos institucijos nuostatas ir gali būti nereglamentuojama jūsų prašymo pateikimo metu.
Teisė reikalauti peržiūrėti sprendimus, priimtus automatizuotai. Turite teisę reikalauti peržiūros, kai sprendimas, galintis turėti įtakos jūsų interesams, priimamas tik automatizuotu jūsų asmens duomenų tvarkymu, įskaitant sprendimus, lemiančius jūsų asmeninį, vartotojo ar kredito profilį arba kitus jūsų asmens aspektus.
Teisė atšaukti sutikimą. Jei davėte sutikimą tvarkyti savo asmens duomenis, galite bet kada jį atšaukti ir atšaukimas galios ateityje. Taip pat turite teisę prašyti informacijos apie galimybę neduoti sutikimo ir to pasekmes.
Teisė nesutikti su duomenų tvarkymu. Dėl su jūsų konkrečia situacija susijusių priežasčių turite teisę bet kuriuo metu pateikti prieštaravimą dėl jūsų asmens duomenų tvarkymo. Mes nutrauksime jūsų asmens duomenų tvarkymą, nebent galėsime įrodyti, kad yra įtikinamų teisėtų priežasčių, kurios yra viršesnės už jūsų interesus, teises ir laisves, arba jeigu duomenys tvarkomi siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus. Jeigu nesutinkate, kad jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi reklamos tikslais, mes bet kuriuo atveju nutrauksime tokį tvarkymą.

Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, susisiekite su mumis adresu hello@fpro.com.

Jūs taip pat turite teisę kreiptis į priežiūros instituciją, ypač į Brazilijos asmens duomenų apsaugos instituciją, jeigu manote, kad jūsų asmens duomenų tvarkymas pažeidžia LGPD reikalavimus. Taip pat turite teisę kreiptis dėl savo teisių įgyvendinimo į vartotojų teisių apsaugos institucijas Brazilijoje.

Kai jūsų asmens duomenys perduodami už Brazilijos ribų, užtikriname, kad toks perdavimas atitiktų LGPD reikalavimus ir Brazilijos duomenų apsaugos institucijos (ANPD) patvirtintas taisykles. Tokiems perdavimams taikome tokias apsaugos priemones kaip Standartinės sutarčių sąlygos ar kitas ANPD patvirtintas priemones, siekdami užtikrinti tinkamą jūsų duomenų apsaugos lygį.

Kanadai skirtas privatumo pranešimas

Jei esate Kanadoje, jūsų asmens duomenys yra tvarkomi laikantis Asmens informacijos apsaugos ir elektroninių dokumentų įstatymo (angl. Personal Information Protection and Electronic Documents Act, PIPEDA) nuostatų. Įsipareigojame jūsų asmeninę informaciją tvarkyti atsakingai, skaidriai ir laikantis dešimties sąžiningos informacijos principų, nustatytų PIPEDA.

Turite teisę susipažinti su savo asmenine informacija ir ją peržiūrėti. Gavę raštišką ir pasirašytą prašymą, informuosime jus, kokią asmeninę informaciją apie jus turime, kaip ji naudojama ir, jei reikia, kam ji buvo atskleista. Tam tikrais išskirtiniais atvejais galime negalėti suteikti prieigos, pavyzdžiui, jei atskleidus duomenis būtų atskleisti kito asmens duomenys arba jei informacija yra saugoma pagal teisę neatskleisti paslapties. Tokiais atvejais nurodysime atsisakymo priežastis.

Kai jūsų asmeninė informacija perduodama už Kanados ribų, įskaitant jurisdikcijas, kurios gali neužtikrinti tokio pat privatumo lygio, imamės tinkamų apsaugos priemonių. Pavyzdžiui, galime remtis Standartinėmis sutarčių sąlygomis arba kitais pripažintais mechanizmais, siekdami užtikrinti, kad jūsų asmens duomenys būtų tinkamai apsaugoti pagal Kanados privatumo teisės aktų reikalavimus.

Duomenų gavėjai 

Jūsų asmens duomenys gali būti perduodami valstybinėms institucijoms, priežiūros institucijoms, teisėsaugos institucijoms, teismams ir draudikams, jei to reikalauja taikytini teisės aktai. Tokie duomenų atskleidimai atliekami siekiant vykdyti teisines prievoles, apsaugoti Platformą ir jos naudotojus pagal mūsų Paslaugų teikimo sąlygas ar kitas taikytinas taisykles, tirti galimus pažeidimus, įgyvendinti mūsų teises, apsaugoti Platformos ar bet kurio asmens saugumą, teises, nuosavybę ar apsaugą, taip pat nustatyti ar užkirsti kelią sukčiavimui, saugumo pažeidimams ar techninėms problemoms. Taip pat jūsų duomenys gali būti perduodami tokiems duomenų gavėjams kaip mokėjimų operatoriai ar prekių pristatymo įmonės, kai tai būtina paslaugų teikimui.

Be to, pasitelkiame patikimus trečiųjų šalių paslaugų teikėjus, veikiančius kaip duomenų tvarkytojai, kurie padeda užtikrinti įvairias Platformos veikimui būtinas funkcijas. Šios funkcijos apima naudotojų tapatumo nustatymą ir paskyros valdymą, duomenų saugojimą ir atsargines kopijas, bendravimą el. paštu.

Visi duomenų tvarkytojai yra įsipareigoję sutartiniais pagrindais tvarkyti jūsų asmens duomenis tik pagal mūsų nurodymus ir laikantis taikytinų duomenų apsaugos teisės aktų. Jie įgyvendina tinkamas technines ir organizacines priemones jūsų duomenų apsaugai ir užtikrina jų konfidencialumą bei saugumą.

Jūsų asmens duomenys gali būti perduodami už Europos ekonominės erdvės (EEE) ribų, įskaitant tokias šalis kaip Jungtinės Amerikos Valstijos. Tokiais atvejais užtikriname, kad būtų taikomos tinkamos apsaugos priemonės, pavyzdžiui, Europos Komisijos priimti adekvatumo sprendimai, Standartinės sutarčių sąlygos ir papildomos techninės bei organizacinės apsaugos priemonės.

Baigiamosios nuostatos

Platformoje gali būti pateikiamos nuorodos į trečiųjų šalių interneto svetaines ir socialinių tinklų platformas, kurios leidžia naudotojams dalintis turiniu ar pasiekti išorinius šaltinius. Šios trečiųjų šalių svetainės veikia savarankiškai ir joms taikomos jų pačių privatumo politikos bei naudojimosi sąlygos. Bendrovė aiškiai atsisako atsakomybės už tokių trečiųjų šalių svetainių tikslumą, turinį, praktiką ar privatumo politiką.

Mes galime periodiškai atnaujinti šią Privatumo politiką, kad ji atspindėtų mūsų praktikos, teisinių reikalavimų ar teikiamų paslaugų pokyčius. Atnaujinę politiką, pakoreguosime „Paskutinį kartą atnaujinta“ datą šio politikos dokumento pradžioje ir, jei tikslinga, informuosime naudotojus per Platformą arba el. paštu.